Prevod od "не значе" do Brazilski PT

Prevodi:

não significam

Kako koristiti "не значе" u rečenicama:

Посао и дужност ништа ти не значе откад си ту?
Trabalho e dever não são nada para você desde que veio para cá?
Речи г. Китинга ти баш ништа не значе?
O que o Sr. Keating diz não significa nada para você, não é?
300 фунти теби не значе ништа.
Não custa nada, pois não, Jack?
Сва бол и патња коју осећам, ништа ми не значе сад.
Toda a tristeza que eu causei, toda a agonia que sinto, não é nada neste momento.
Можда сте један од оних који нису много остварили, па мисле да је свет изгубљен, а да све ове ствари не значе ништа. Биди срећан са оним што имаш..
Talvez você seja um daqueles que não conseguiu fazer nada... e diz que o mundo está perdido e essas outras coisas sem importâncias.
Мексиканац, али те одреднице не значе много у модерном свету.
Mexicano, americano, não significa muito aqui, está bem.
Животи наших осам полицајаца вам ништа не значе?
A vida dos policiais da Turgisia não significa nada para você?
И већином су неважни дани, они не значе много никоме, али овај,
E a maioria é ruim, mas ninguém se importa com eles. Mas este...
Све ствари које волим, теби апсолутно ништа не значе.
As coisas que eu adoro não significam nada para você.
Моја је дужност да заштитим наше моћи, а оне ништа не значе ако је беба жива.
É meu dever proteger nosso poder, mas nosso poder não é nada se o bebê crescer mais de um dia.
Ти ожиљци не значе ништа Господару Светлости.
Cicatrizes não são nada para o Senhor da Luz.
Речи попут ових не значе ништа у јавности, Због чега медији... И ја вас, укључујући ту, Клер...
Essas palavras não significam nada para o público, por isso a mídia, inclusive você, Claire, pode ficar impune as usando, mas quando negras, como a srta.
Слијеп је. Свјетла ништа не значе.
Ele é cego, a luz não faz diferença.
Са дужним поштовањем, Доналде, 30 година напорног рада вама ништа не значе!
Com todo respeito, Donald, trinta anos de trabalho duro não são merda nenhuma para vocês!
У чему је сврха учења чињеница у школском систему када најважније чињенице које даје најбоља наука тог истог школског система очигледно ништа не значе нашим политичарима и нашем друштву.
E pra que serve aprender fatos no sistema escolar quando os fatos mais importantes dados pela melhor ciência daquele mesmo sistema escolar claramente não significam nada para os políticos e a nossa sociedade?
0.29066801071167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?